國際新聞中心／綜合報導
伊朗總統裴澤希安（Masoud Pezeshkian）9日公開表示，最高領袖已下令結束伊朗與美國之間「不戰不和」的僵持狀態，德黑蘭願在維護國家尊嚴的前提下與華府談判。同一天，美國總統川普在白宮會見卡達總理兼外交大臣穆罕默德（Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani），討論伊朗與荷莫茲海峽問題，國際原油價格應聲下跌，市場關注美伊談判能否打破僵局。
裴澤希安：最高領袖下令結束不戰不和
根據《以色列時報》（The Times of Israel）報導，裴澤希安表示，最高領袖已指示政府終結目前與美國既無戰爭、也無和平的狀態，並稱伊朗可以有尊嚴地進行談判、讓事情有尊嚴地落幕。他也坦言理解民眾在美國制裁與封鎖下承受的經濟壓力，強調「我無法接受國內有人餓著肚子入睡」，並表示自己將搬到較小的辦公室以節省能源。
巴勒斯坦媒體《聖城報》（Al-Quds）引述伊朗消息人士指出，裴澤希安強調德黑蘭準備好進行直接對話，認為透過對話爭取權益優於戰爭，但同時拒絕在恫嚇與壓力下屈服。
《以色列時報》指出，現任最高領袖穆吉塔巴・哈米尼（Mojtaba Khamenei）自3月接任以來未曾公開露面或發聲，外界普遍認為他在以色列空襲中身受重傷，因此這項指示是否確實出自他本人仍難以確認；該報並形容，裴澤希安被視為希望與美國達成協議、以緩解經濟困境的伊朗高層之一。
川普白宮會見卡達總理 卡達、巴基斯坦居中斡旋
根據法律與安全評論網站Just Security彙整路透社報導，川普9日在白宮會見卡達總理穆罕默德，副總統范斯（JD Vance）也在場。《聖城報》報導，目前由卡達主導、巴基斯坦協調支援的斡旋工作，試圖拉近雙方在伊朗核問題、荷莫茲海峽航運安全與經濟制裁上的立場，國際社會正等待此次會談結果，但雙方分歧仍大。
《聖城報》指出，雙方對先前「伊斯蘭堡備忘錄」條文各有解讀，是近期談判陷入僵局的主要障礙之一；鈾濃縮則是核心爭議，華府不承認伊朗的濃縮權利，德黑蘭則視之為主權。
美方態度：盧比歐稱伊朗要求不切實際
美方對談判前景態度保留。Just Security引述路透社報導，美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）8日批評伊朗提出的要求荒謬且不切實際；伊朗外交部發言人巴蓋伊（Esmaeil Baghaei）9日則反駁，稱伊朗的方案是最合理的提議。《聖城報》也引述盧比歐說法指出，目前看不到即將取得突破的真正跡象。
川普8日接受CNN訪問時則表示，只要談判有進展，就「極不可能」下令再度攻擊伊朗（詳見本站先前報導：川普稱談判有進展就「極不可能」再攻伊朗 坐擁3艘航艦仍留打擊選項）。不過，Just Security引述《華爾街日報》報導，白宮內部意見分歧，范斯與特使威科夫（Witkoff）傾向外交途徑，國防部長赫格塞斯（Hegseth）與美軍中央司令部司令庫珀（Brad Cooper）則主張恢復大規模作戰。
油價應聲下跌 布蘭特原油跌逾5%
市場對美伊外交進展抱持期待。《以色列時報》引述法新社報導，9日國際油價大跌，布蘭特原油跌幅超過5%，盤中最低來到每桶93.32美元；美國西德州中質原油（WTI）下跌4.5%，報每桶86.75美元。
《聖城報》報導，美國第3艘航空母艦已抵達中東地區，周邊美軍兵力約5萬人，川普則表達願意先等待外交結果再決定是否採取軍事行動。
後續觀察：談判能否打破僵局
裴澤希安的表態是伊朗高層近期最明確的談判訊號，但最高領袖指示的實際內容與伊朗是否調整核心立場仍待觀察。後續焦點包括卡達斡旋的具體成果、美伊是否重啟直接對話，以及荷莫茲海峽航運與封鎖措施是否鬆動。
※本文資訊整理自各國際媒體截至台灣時間11月10日09:10的報導，後續發展可能持續更新。
參考資料
- The Times of Israel：Iranian president: Supreme leader told us to end ‘no war, no peace’ reality
- Al-Quds：Pezeshkian announces directives to end the ‘no war, no peace’ state with Washington as Qatar leads mediation to prevent escalation
- Just Security：Early Edition: November 9, 2026
- The Times of Israel：Liveblog, November 9, 2026
