954c23b1 5730 4c81 9faf d68fe1bc76db

ABV日式居酒館推出「岐阜美食祭」  一次認識日本岐阜的山城飲食文化

ABV日式居酒館推出「岐阜美食祭」  一次認識日本岐阜的山城飲食文化

954c23b1 5730 4c81 9faf d68fe1bc76db

記者張錫銘/台北報導

為了讓台灣消費者深入認識日本地方料理的魅力,ABV日式居酒館特別推出期間限定「岐阜美食祭」,精選飛驒高山、下呂、多治見、郡上等地區特色料理,以兩個檔期形式呈現岐阜最具代表性的地方風味。

本次活動將自2026年6月1日至9月30日限時供應,其中第一彈自6月1日至7月31日推出,第二彈則於8月1日至9月30日接續登場,透過不同主題料理,帶領消費者從飛驒牛、味噌文化、香魚料理到岐阜鄉土點心,認識這座位於日本中央的山城縣市。

954c23b1 5730 4c81 9faf d68fe1bc76db

岐阜縣最廣為人知的代表食材之一,便是被譽為日本頂級和牛之一的飛驒牛。

第一彈主打料理之一「飛驒牛朴葉味噌燒」,以飛驒高山傳統朴葉燒料理方式呈現。將飛驒牛與特製味噌置於朴葉上慢火燒烤,隨著加熱過程散發出濃郁味噌香氣,與飛驒牛細緻油花交織出層次豐富的風味,是岐阜地區最具代表性的經典鄉土料理之一。

另一道「飛驒牛高山拉麵」則融合高山拉麵文化與飛驒牛特色。清爽醬油湯頭搭配細捲麵,再鋪上油脂香氣濃郁的飛驒牛肉片,展現飛驒高山樸實卻深具魅力的飲食特色。

除了飛驒牛之外,第一彈也帶來下呂地區著名的「下呂味噌炒雞」。當地因盛產味噌而發展出許多相關料理,將雞肉與特製味噌大火快炒,香氣濃郁且十分下飯,是深受當地居民喜愛的家常料理。

2f5fd08c 4a09 42b6 93b6 19a8dd5101ec

此外還有清爽開胃的「蒟蒻刺身」,將蒟蒻切片後以刺身方式呈現,是日本山區常見的特色小品,展現山城地區善用在地食材的飲食智慧。

第二彈則將焦點轉向岐阜河川文化與鄉土料理。

04d58cf9 80b3 48df 997a 19c699254127

其中最具代表性的「香魚盛合」,以生長於清澈溪流的香魚為主角。岐阜縣長良川流域向來以香魚文化聞名,每逢夏季更吸引許多日本旅客前往品嚐現烤香魚。此次ABV特別將岐阜縣的香魚料理帶來台灣,呈現岐阜最具代表性的夏季風味。

「鮭魚柚庵燒」則運用日本傳統柚庵燒技法,以醬油、味醂與柚子香氣醃漬後燒烤,展現日式料理細膩優雅的一面。

5febfc2c fe3f 4460 94c2 e98232e53af5

喜愛麵食的消費者,也能品嚐到源自岐阜飲食文化的「蕎麥冷麵」,冰鎮後口感清爽滑順,非常適合台灣夏季品嚐。

0e7bed76 9d5b 4825 9531 3c828488c4ab

此外,「漬物牛排」與「五平餅」則是岐阜相當具有代表性的鄉土料理。前者利用醃漬蔬菜與蛋液結合鐵板料理手法,後者則將米飯搗製成餅後塗抹味噌燒烤,是許多日本人記憶中的地方風味。

除了特色料理之外,本次活動也同步推出來自岐阜的人氣地酒優惠。

包括榮獲國際清酒競賽肯定的「奧飛驒 純米吟釀雪」,以及口感細緻、氣泡綿密的「初綠 純米氣泡生酒」。活動期間凡點購任一岐阜特色料理,即可享有指定地酒優惠價,透過料理與地酒搭配,完整體驗岐阜的風土特色。

ABV日式居酒館表示,近年來越來越多台灣旅客前往日本深度旅行,除了東京、大阪等熱門城市之外,日本地方飲食文化也逐漸受到關注。希望透過「岐阜美食祭」,讓更多消費者不只是品嚐一道料理,更能透過料理認識當地歷史、人文與風土背景,感受日本地方美食的獨特!