國際新聞中心／綜合報導
伊朗伊斯蘭革命衛隊（IRGC）13日透過官方媒體宣稱，已鎖定並摧毀美軍部署在巴林的一座預警雷達，作為對美方前一晚空襲伊朗南部荷莫茲甘省（Hormozgan）港口城鎮錫里克（Sirik）一座電信塔的報復。不過美軍中央司令部（CENTCOM）隨即否認雷達遭摧毀，表示僅攔截2架飛往巴林的伊朗無人機，未造成傷亡或損害。這是荷莫茲海峽緊張情勢持續升高之際，美伊雙方再度出現直接軍事對峙。
革命衛隊稱報復錫里克遭襲 美軍：攔下2架單向攻擊無人機
根據法新社經《阿拉伯新聞》（Arab News）刊出的報導，革命衛隊聲明指出，部隊「鎖定」美方設在巴林的預警雷達系統，起因是美軍空襲位於荷莫茲海峽沿岸的錫里克電信塔。伊朗國家通訊社IRNA則僅稱錫里克遭「敵方」攻擊，未說明攻擊者身分或損害情形。
美軍中央司令部的說法截然不同。根據《國際財經時報》（IBTimes）引述路透社報導，美軍表示攔截並擊落2架由革命衛隊發射、飛往巴林的「單向攻擊無人機」，沒有造成損害或人員受傷。截至各媒體發稿時，巴林官方尚未發表正式回應，伊朗的說法也未經獨立查證。
伊朗揚言「不設地理限制」 警告與美合作企業
據《國際財經時報》引述伊朗塔斯尼姆通訊社（Tasnim）內容，革命衛隊威脅將採取「不受地理限制」的進一步行動，並警告被指與美方合作的企業。自由歐洲電台（RFE/RL）報導，革命衛隊聲明也對美方發出「嚴重警告」，要求停止在荷莫茲海峽的空中挑釁與石油走私行為。
英國《衛報》外交主編溫圖爾（Patrick Wintour）的報導指出，革命衛隊航太部隊宣稱已進入全面戒備。《衛報》形容這是伊朗數月來首次直接攻擊美軍設施；《國際財經時報》則指出，這是自9月初以來伊朗首度宣稱攻擊美軍在波斯灣國家的軍事資產。
川普：波斯灣國家勸他暫緩 范斯退出對伊談判
美國方面，總統川普（Donald Trump）12日在社群平台Truth Social發文表示，美國「不需要與伊朗達成協議」，並要求副總統范斯（JD Vance）轉而專注調查民主黨執政城市與州的貪腐與犯罪問題（相關報導：川普稱美國不再需要伊朗協議 要范斯轉向查民主黨州貪腐）。
《國際財經時報》報導，川普在白宮接受體育主持人史密斯（Stephen A. Smith）專訪時稱，沙烏地阿拉伯、卡達、科威特、阿聯與巴林都曾勸他暫緩行動，但此說法為川普單方面陳述，未獲相關國家證實。《衛報》則報導，川普表示只會在必要時才攻擊伊朗。
伊朗內部說法也不一致。自由歐洲電台指出，伊朗外長阿拉格齊（Abbas Araghchi）表示伊朗願意談判，但安全事務官員雷札伊（Mohsen Rezaei）則稱，美方須先接受包括解除海上封鎖、釋放凍結資產在內的「七項條件」才會展開會談。美國國家安全分析師薩米（Shayan Samii）接受該台波斯語廣播Radio Farda訪問時認為，范斯被邊緣化後，對伊政策主導權落入國務卿盧比歐與國防部長赫格塞斯手中。
荷莫茲海峽油輪觸雷 伊朗專家會議提退出NPT
這起事件發生前，荷莫茲海峽已接連傳出油輪爆炸事件（相關報導：伊朗革命衛隊稱2艘超級油輪荷莫茲海峽爆炸起火 載運逾400萬桶原油）。自由歐洲電台報導，伊朗軍方12日稱，海峽東段有2艘油輪觸及水雷後起火；《國際財經時報》則引述IRNA報導，革命衛隊另稱1艘液化石油氣運輸船在海峽觸雷，相關說法同樣未經獨立證實。
在核議題上，《衛報》與自由歐洲電台均報導，由88名成員組成的伊朗專家會議（Assembly of Experts）表示，退出《核武禁擴條約》（NPT）已是「無法迴避的必要」，並呼籲檢討國防戰略。聯合國核子監督機構國際原子能總署（IAEA）也表示，對伊朗拒絕開放伊斯法罕（Isfahan）設施檢查一事日益憂心。
後續觀察：美方封鎖與波斯灣航運
法新社指出，美軍自戰爭初期即對伊朗港口實施海上封鎖，伊朗則多次將巴林境內美軍基地列為攻擊目標；美軍中央司令部上月曾表示，自今年夏季以來已協助波斯灣國家經荷莫茲海峽出口15億桶石油。外界將關注美方是否對此次無人機攻擊採取回應，以及伊朗退出NPT的討論是否進入正式程序。
※本文資訊整理自各國際媒體截至台灣時間11月14日07:00的報導，後續發展可能持續更新。
參考資料
- RFE/RL：Iran Claims Strike On US Radar In Bahrain After Attack On Hormuz Port Town
- Arab News（AFP）：Iran targets US radar system in Bahrain
- IBTimes：US Denies Iran’s Claim Of Radar Strike In Bahrain. Says Two Drones Were Shot Down.
- The Guardian：Iran says it targeted US military radar in Bahrain in retaliatory strike
