【品傳媒娛樂時尚中心總編 & NeoFashionGo & 華人世界時報 應瑋漢】在一個悠靜的午後，香港中文大學和聲書院舉辦「翎羽瑞獸 — 辜瑞蘭花鳥書畫個展」開幕禮，吸引校內外藝術愛好者共聚。活動以四位主禮嘉賓主持儀式：和聲書院院長任揚教授、策展人吳世家教授（香港中文大學新聞與傳播學院）、藝術家辜瑞蘭女士，以及和聲書院輔導長霍建霖教授。現場布置典雅，氛圍肅穆而充滿期待，映照出書畫與自然交織的美感。開幕之始，任揚教授代表書院致詞，回顧中大與藝術空間的交會。任揚表示，和聲書院長久以來注重人文精神與藝術養成，而這次個展既為書畫愛好者提供欣賞平台，也為師生展現文化傳承的深重意義。他強調，這樣的展覽有助於藝術在校園內生根，讓青年能親近傳統書畫與詩詞的魅力。策展人吳世家教授隨後介紹展覽主題與選畫脈絡。
.
吳教授於中文大學新聞與傳播學院任教，是企業傳播碩士課程副主任，業餘亦擅長油畫創作，其參與2018「Heartscapes · Impressions 心景印象」聯展，展現他對畫面與敘事的敏銳觀察。這次個展的簽約題目「翎羽瑞獸」即體現策展人的意圖：以羽毛、飛禽與瑞獸為連結，自然與幻想共舞，在動與靜之間呈現作品力量。藝術家辜瑞蘭女士則以自身創作歷程為展覽注入情感脈絡。她退休後全心投入傳統書畫，源於對中華文化的熱愛與對自然之美的探索。自 1983 年起，師從李普同先生與吳俊宏學習書法，後來於 2012 年獲日本高崎書道會高級師範認證，2013 年於北京師範大學取得書法碩士學位。她對中國書畫經典碑帖殷勤揣摩，每日持筆不輟。至於國畫方面，她跟隨台灣多位名師學習山水與花鳥畫，並多年赴中國大陸山川寫生活動，將寫生所得融入作品。
.
辜瑞蘭的創作特色在於：她將動物、植物、仙禽、瑞獸等元素融合，讓畫面既能呈現自然質地，又有詩意氛圍。例如她在鄉野見到雞鴨、老鷹、水邊蝦群、草坡山羊，進而構思與植物、花卉和諧相映的構圖；還在畫中搭配七言絕句作為落款，讓詩、書、畫三者融為一體，作品風格鮮明。她亦擅長多體書法（草書、行書、隸書等），作品曾得到多項國際與本地獎項與認可。2024 年獲頒臺北市書畫藝術工會終身成就獎，更肯定她多年在書畫界的貢獻。在開幕中，也由策展方向來賓與觀眾說明展出作品共 15 幅，所選作品以花鳥與走獸為主題，兼及書法與山水畫。展覽靈感源自古籍與旅遊見聞，藝術家於構圖時極重視動物與植物的對話性。舉例來說，她的《熊雞與仙人掌》以毛筆勾勒輪廓後填色，落款配以七言絕句，詩書畫相得益彰。另有展示蘇東坡、黃庭堅、李商隱詩作的書法作品，讓觀眾從文字中感受古詩意趣與書藝韻味。
辜瑞蘭的創作特色在於：她將動物、植物、仙禽、瑞獸等元素融合，讓畫面既能呈現自然質地，又有詩意氛圍。例如她在鄉野見到雞鴨、老鷹、水邊蝦群、草坡山羊，進而構思與植物、花卉和諧相映的構圖；還在畫中搭配七言絕句作為落款，讓詩、書、畫三者融為一體，作品風格鮮明。她亦擅長多體書法（草書、行書、隸書等），作品曾得到多項國際與本地獎項與認可。2024 年獲頒臺北市書畫藝術工會終身成就獎，更肯定她多年在書畫界的貢獻。在開幕中，也由策展方向來賓與觀眾說明展出作品共 15 幅，所選作品以花鳥與走獸為主題，兼及書法與山水畫。展覽靈感源自古籍與旅遊見聞，藝術家於構圖時極重視動物與植物的對話性。舉例來說，她的《熊雞與仙人掌》以毛筆勾勒輪廓後填色，落款配以七言絕句，詩書畫相得益彰。另有展示蘇東坡、黃庭堅、李商隱詩作的書法作品，讓觀眾從文字中感受古詩意趣與書藝韻味。
.
霍建霖教授在會上也致意，肯定此次展覽對書畫藝術與校園文化的融合貢獻。他認為，藝術展不應僅是觀賞，更是對話，引起師生對中國傳統美學與當代表現的反思與興趣。整場開幕典禮儀式簡潔隆重，嘉賓互致敬意，展現書院、學術界與藝術界的合作共鳴。展覽期間，觀眾可欣賞作者將自然萬物幻化為瑞獸、植栽與詩句結合的作品；可近觀她書法千變的筆意與墨韻；更能在沉靜的展廳氛圍中，體驗書畫與詩文融合的東方意境。藉此個展，和聲書院與中文大學再次彰顯其藝術教育素養，既為藝術家提供平台，也為校園帶入文化厚度。未來，這樣的展覽或可啟發更多師生投入書畫創作與文化傳承。
.
霍建霖教授在會上也致意，肯定此次展覽對書畫藝術與校園文化的融合貢獻。他認為，藝術展不應僅是觀賞，更是對話，引起師生對中國傳統美學與當代表現的反思與興趣。整場開幕典禮儀式簡潔隆重，嘉賓互致敬意，展現書院、學術界與藝術界的合作共鳴。展覽期間，觀眾可欣賞作者將自然萬物幻化為瑞獸、植栽與詩句結合的作品；可近觀她書法千變的筆意與墨韻；更能在沉靜的展廳氛圍中，體驗書畫與詩文融合的東方意境。藉此個展，和聲書院與中文大學再次彰顯其藝術教育素養，既為藝術家提供平台，也為校園帶入文化厚度。未來，這樣的展覽或可啟發更多師生投入書畫創作與文化傳承。
.
.
期待「翎羽瑞獸」在校園中留下餘韻，
也讓觀眾記住那一刻：
書畫中有詩，
動植物有靈。
.
( EDN – 東方數位新聞- EastDigitalNews – www.eastdigitalnews.com )
期待「翎羽瑞獸」在校園中留下餘韻，
也讓觀眾記住那一刻：
書畫中有詩，
動植物有靈。
.
( EDN – 東方數位新聞- EastDigitalNews – www.eastdigitalnews.com )