記者張錫銘/台北報導
在AI技術逐步從概念驗證走向實際商業應用之際，愛比科技（6858）旗下自主研發的 AI 語意翻譯平台 Vurbo.ai，近日成功導入玉山銀行相關金融場域與 ESG 專案應用，展現 AI 在高專業語境、跨語溝通及高法遵需求產業中的落地能力，也為金融科技應用開啟新的想像空間。
此次 Vurbo.ai 主要應用於多語即時翻譯與雲端字幕服務，協助跨部門、跨國與多元利害關係人溝通場景。隨著金融業 ESG、國際論壇及內部教育訓練需求增加，如何在高準確度下即時完成跨語傳遞，已成為數位轉型的重要環節。Vurbo.ai 的導入，也顯示 AI 不再僅停留於客服與資料分析，而開始深入金融專業溝通與知識傳遞流程。
Vurbo.ai 協助企業在會議與活動場景中導入即時 AI 翻譯，結合雲端運算與端存儲架構，兼顧跨語言協作、資料安全與法遵需求。主辦單位提供
金融語音辨識向來被視為 AI 技術應用中的高門檻場域。像 AML（防制洗錢）、KYC（認識你的客戶）、授信審查等專業術語，常因縮寫、同音詞與語境差異，增加辨識系統誤判風險。為提升金融場景精準度，愛比科技透過金融專業語料庫訓練，結合加權辨識演算法與模糊詞校正技術（Fuzzy Word Correction），強化特定語境下的辨識能力，進一步提升語意理解與即時翻譯品質。
除了辨識精準度外，資安與資料治理更是金融業導入 AI 的核心考量。Vurbo.ai 在系統架構上採用雲端運算搭配「端存儲（On-Device Storage）」模式，音檔與逐字稿可保留於使用者設備端，不需上傳至雲端，降低資料外流與合規風險，對高度重視隱私與法遵的金融產業而言，提供一種兼具效率與安全的新型 AI 導入模式。
Vurbo.ai 針對金融專業語境進行語音辨識與術語優化，協助金融業在客戶諮詢、跨國會議與內部溝通，實現精準、安全且流暢的多語 AI 溝通體驗。主辦單位提供
在應用規模方面，Vurbo.ai 目前可支援超過百種語言即時翻譯，並具備最高 5,000 人同步參與能力，同時可依據不同產業需求進行專屬語料優化與模型訓練。從教育、展會到金融高規格場域，愛比科技正逐步將 AI 語意翻譯由工具型服務延伸為垂直產業解決方案。隨著企業數位轉型加速，AI 在高專業、高資安產業中的商業化落地，也可望成為台灣軟體科技業新的成長動能。