
【記者張嘉誠/綜合報導】
由桃園市復興區公所推動的泰雅傳統家屋建置計畫,9月6日舉行竣工典禮暨成果發表會,歷經近一年規劃、設計與施工,泰雅傳統家屋正式落成啟用。典禮邀集中央及地方民意代表、各級機關代表、部落耆老、文化工作者、教育界人士及地方居民共同參與,透過傳統祈福、稻穀進倉、家屋導覽及文化體驗等活動,共同見證復興區推動原住民族文化保存的重要成果,也為地方文化傳承寫下新的里程碑。
桃園市復興區長蘇佐璽表示,泰雅傳統家屋不僅是一座建築,更承載著祖先智慧、族群文化與部落精神。他特別感謝中央及地方民意代表、各級機關代表,以及中原大學師生蒞臨參與,讓典禮貴賓雲集,共同見證復興區文化建設的重要時刻。未來區公所將持續推動文化保存、地方創生與青年培力,讓泰雅文化走入生活,成為文化教育、觀光發展與世代傳承的重要據點。

典禮依循泰雅傳統文化舉行祝福儀式,在部落耆老帶領下,同步完成象徵豐收、祝福與延續的稻穀進倉儀式。族人將象徵豐收的稻穀迎入新落成的家屋,祈願部落平安、五穀豐收,也象徵祖先的生活智慧與文化精神將持續在這座家屋中傳承。
部落耆老感性表示,部落終於有了一座真正屬於泰雅族的傳統家屋,不僅讓族人擁有共同的文化空間,更能把祖先留下來的智慧一代一代傳承給年輕人。他也希望未來能邀請更多不同族群的朋友走進部落,認識泰雅家屋的建築特色、生活智慧與文化精神,讓更多人看見泰雅文化之美。
活動現場安排家屋導覽、文化成果展示、泰雅織藝體驗、傳統文物展示及在地特色美食,吸引許多部落家庭共同參與。在地孩童全程參與典禮及文化導覽,在耆老與文化工作者陪伴下認識泰雅建築工法、傳統生活智慧與文化意涵,讓文化教育從小扎根,也讓傳承自然融入生活。
本計畫由桃園市復興區公所主辦,中原大學設計學士原住民專班主任暨原住民教育與設計產業研究中心主任魯瑪夫擔任計畫主持人,中原大學設計學院尤天鳴博士擔任協同主持人,品果設有限公司負責人阿瑪亞設計師擔任共同主持人,負責建築規劃設計、工程監造及施工執行。團隊結合部落耆老、工班及地方族人的文化知識與建築經驗,共同完成兼具文化保存、教育推廣與公共使用功能的泰雅傳統家屋。

魯瑪夫表示,家屋的完成並非單一工程,而是歷經多次專家學者、部落耆老、地方代表及設計團隊共同討論,從文化諮詢、文獻研究、現地踏查、模型製作到施工協調,每一步都尊重泰雅族傳統建築文化,同時兼顧現代公共安全與教育需求,讓傳統智慧在當代重新展現。
尤天鳴表示,教育的價值不只是知識傳授,更重要的是讓學生走入部落,在真實環境中學習與實踐。未來將持續以泰雅傳統家屋作為教學基地,規劃建築測繪、文化紀錄、傳統工法研究、材料應用及文化設計等課程,讓學生透過實作培養專業能力,也深化對原住民族文化的理解與認同,尤其對原住民族青年而言,更能在自己的文化場域中建立自信,累積未來投入文化產業與地方發展的能力。
魯瑪夫表示,中原大學已與復興區公所簽署合作意向書,未來將持續以泰雅傳統家屋作為教學與研究的重要基地,深化文化教育、青年培力、地方創生及國際交流,讓學生持續走入部落參與文化紀錄、建築維護、導覽解說及課程實作,使部落成為教室,文化成為教材,也讓更多青年在文化中找到方向,在實踐中累積能力。
復興區公所王棋秘書表示,泰雅傳統家屋未來除提供部落文化教育、歲時祭儀及公共活動使用外,也將成為復興區推動原住民族文化教育與終身學習的重要基地。
此次泰雅傳統家屋落成,不只是完成一座建築,更為部落建立一座持續傳承文化、培育人才與凝聚族人的文化基地。未來,這裡將成為各年齡層學習泰雅文化的重要場域,也將透過政府、學校、產業與部落攜手合作,讓文化在生活中延續,在教育中深耕,讓更多人看見泰雅家屋之美與泰雅文化的深厚底蘊。
原始新聞來源 泰雅傳統家屋落成啟用 復興區攜手中原大學打造產官學部落合作新典範 臺灣郵報.


