記者范振和∕花蓮報導
一條細線、一顆扯鈴，成為連結世界的文化語言，國立東華大學附設實驗國民小學扯鈴隊今年第五度獲得運動部「體育新南向交流計畫」補助，8月中旬赴澳洲布里斯本進行體育、教育與文化交流，展現展現臺灣學子文化軟實力，備受好評。
▲東華附小校長張慧娟（右）致贈台灣特色伴手禮給Citypointe Christian College國際部校長。（圖／東華附小提供，下同）
東華附小扯鈴隊成立10餘年，在歷屆校長大力支持，以及曾鐵征、林慧芊、張詠瑄3位指導老師長期深耕下，持續展現亮眼成果，此次在澳洲布里斯本，孩子們不僅以精湛扯鈴技藝驚豔全場，更以英語、自信與熱情，做好一次成功的國民外交。
▲在Citypointe Christian College表演扯鈴時，現場人士都看得入神。
交流首站來到 Citipointe Christian College，在該校高中學生代表帶領下，東華附小師生參觀校園及現代化體育設施，隨後於新建體育館進行交流展演。隊員接連展現團鈴互拋、長繩、雙鈴、直立鈴等高難度技巧，更巧妙運用鍋鏟、鍋蓋、雨傘、衣架等生活用品融入演出，創意十足的表演引起澳洲師生陣陣驚呼與掌聲。
▲東華附小學生教Citypointe的哥哥姐姐成功起鈴，當他們大感驚奇。
演出後，東華附小學生化身「小老師」，將行前集訓反覆練習的全英語扯鈴教學實際運用於現場，耐心示範、引導澳洲學生從基本運鈴開始體驗。即使語言不同，孩子們仍透過動作、笑容與合作迅速拉近彼此距離，現場氣氛熱絡。活動尾聲，隊員並致贈親手製作的「臺澳友好徽章」及東華附小特色資料夾，為交流留下珍貴紀念。
▲東華附小學生在澳洲南岸公園與當地居民互動，用英文介紹台灣的文化特色。
第二站前往布里斯本亞洲語文學校。該校學生多為台裔子弟，東華附小學生全程以英語進行專題分享，介紹臺灣特色小吃、全民體育、科技與農業產業，以及自然地理環境。當地教師忍不住勉勵台下學生：「如果大家未來用中文報告，也能像臺灣同學說英文一樣流利，就太棒了！」
▲東華附小學生致贈具有台灣特色的徽章給南岸公園休憩民眾。
隨後登場的民俗體育展演，更勾起許多家長及僑校師長的共同記憶。當天計畫主持人國立彰化師範大學教授張家昌高度肯定東華附小學生的表現。他表示，體育新南向的重要精神，就是鼓勵學子透過運動走向世界。
▲參訪亞州語文學校，全體學生表演雙鈴雙拋，十分壯觀。
除了校園交流，東華附小師生也走入布里斯本市區廣場及南岸公園（South Bank），化身「文化小外交官」。孩子們主動向當地居民及世界各地旅客打招呼，以英語介紹臺灣文化、分享扯鈴特色，並邀請民眾實際體驗。不少人反映，這次與孩子們的相遇，讓他們更想找機會到臺灣旅行。
▲在廣場跟校外教學的學生團體互動，對彼此而言，都是很珍貴的文化與情感交流。
校長張慧娟表示，這趟交流最珍貴的，不只是孩子站上國際舞台，更是在過程中看見他們一步步成長。「從行前集訓、團隊合作，到面對陌生環境時的臨場應變，孩子們每天都在進步。」尤其，能自信地用英文介紹臺灣、分享傳統技藝時，她看見的不只是能力，而是一份對自己文化的認同與勇氣。
張慧娟強調，出國交流的意義，不只是「把孩子帶出去」，更重要的是讓孩子在真實世界中學習溝通、合作、解決問題，並重新認識自己與臺灣。「孩子帶出去的是扯鈴，帶回來的卻是更寬廣的眼界、自信與責任感！」
〈以扯鈴牽起臺澳情誼 東華附小扯鈴隊赴澳洲體育交流〉這篇文章最早發佈於《新觀點》。